Keine exakte Übersetzung gefunden für الاستحقاقات والتأجيلات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاستحقاقات والتأجيلات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - I do. Mike needs an extension on a $1/4 billion loan.
    مايك) يحتاج تأجيل استحقاق) .لقرضٍ قدره ربع مليار دولار
  • Mike needs an extension on a $1/4 billion loan.
    مايك) يحتاج تأجيل استحقاق) .لقرضٍ قدره ربع مليار دولار
  • Given the effort that would be required for the pay and benefits exercise, the Noblemaire studies could be postponed.
    وفي ضوء الجهد الذي سيتعين بذله في عملية الأجور والاستحقاقات ، يمكن تأجيل دراسات مبدأ نوبلمير.
  • This letter of representation specifically guarantees that the bookkeeping includes all accountable transactions, that the annual financial statements include all assets, commitments, accruals and deferrals that are required to be shown as well as all income and expenses and that all required disclosures have been included.
    وتضمن رسالة التمثيل المذكورة على وجه التحديد أن عملية مسك الدفاتر تشمل جميع المعاملات المحاسبية، وأن البيانات المالية السنوية تشمل جميع الأصول والالتزامات والاستحقاقات والتأجيلات المطلوب بيانها، فضلا عن جميع الإيرادات والمصروفات وأن جميع الكشوف المطلوبة قد أُدرجت.
  • Where secured creditors do vote, the requisite majority of a class of secured creditors would generally be the same as that required for approval by unsecured creditors, although there are examples of laws that require different majorities depending upon the manner in which secured creditors rights are to be affected by the plan (e.g. a three-quarter majority is required where the maturity date is to be extended and a four-fifths majority where the rights are otherwise to be impaired).
    وحيثما يصوت الدائنون المضمونون فعلا، تكون الأغلبية المطلوبة لفئة من الدائنين المضمونين هي عموما نفس الأغلبية المطلوبة للموافقة على الخطة من الدائنين غير المضمونين، وإن كانت هناك أمثلة لقوانين تشترط أغلبيات مختلفة تبعا للكيفية التي ستؤثر بها الخطة في حقوق الدائنين المضمونين (فتشترط مثلا أغلبية الثلاثة الأرباع حيثما يعتزم تأجيل تاريخ الاستحقاق وأغلبية الأربعة الأخماس حيثما يكون هناك مساس بالحقوق بشكل آخر).
  • Where secured creditors do vote, the requisite majority of a class of secured creditors would generally be the same as that required for approval by unsecured creditors, although there are examples of laws that require different majorities depending upon the manner in which secured creditors rights are to be affected by the plan (e.g. one law provides that a three-quarter majority is required where the maturity date is to be extended and a four-fifths majority where the rights are otherwise to be impaired).
    وحيثما يصوت الدائنون المضمونون فعلا، تكون الأغلبية المطلوبة لفئة من الدائنين المضمونين هي عموما نفس الأغلبية المطلوبة للموافقة على الخطة من الدائنين غير المضمونين، وإن كانت هناك أمثلة لقوانين تشترط أغلبيات مختلفة تبعا للكيفية التي ستؤثر بها الخطة في حقوق الدائنين المضمونين (وعلى سبيل المثال، يشترط أحد القوانين أغلبية الثلاثة الأرباع حيثما يعتزم تأجيل تاريخ الاستحقاق وأغلبية الأربعة الأخماس حيثما يكون هناك مساس بالحقوق بشكل آخر).